Ils ont lu le livre

Lequel des quatre Évangiles est le plus adapté pour un musulman qui cherche à connaître Jésus ? C’est la question que se posent souvent les chrétiens au contact d’amis musulmans. Pour ma part, l’Évangile de Matthieu est de loin le mieux placé parce qu’il s’adresse justement à des croyants monothéistes auxquels les musulmans peuvent s’identifier. Voilà pourquoi je recommande vivement cet Évangile, accompagné de notes et commentaires conçus spécialement pour aider un musulman dans son cheminement vers Jésus, le Messie. 

Excellente initiative que cette édition didactique de l’Évangile de Matthieu à destination des musulmans. Dotée d’une introduction pédagogique expliquant ce qu’est l’Injil et dans quel contexte il s’inscrit, et d’une conclusion apologétique répondant aux objections les plus courantes formulées par l’islam, elle offre aussi au lecteur des encadrés explicatifs entre les chapitres du texte biblique. Voilà un outil précieux et agréablement présenté pour qui veut faire connaître aux amis musulmans l’Injil de Jésus le Messie !

En tant qu’équipier de Portes Ouvertes, j’ai œuvré pour assurer que le précieux message de l’Évangile soit disponible dans le monde musulman. Je ne peux que recommander cette édition spéciale de l’Évangile de Matthieu, tout particulièrement conçue pour répondre aux hésitations et questionnements des musulmans. Celui qui cherche sera mené progressivement à découvrir la réalité de Jésus. C’est l’outil par excellence pour faire connaître le message de la Bible aux musulmans qui nous entourent !

Le livre de Matthieu : l'Évangile parfait pour les musulmans.
Si vous voulez faire découvrir l'Évangile aux musulmans de manière progressive et non agressive, le livre de Matthieu est un excellent choix. 
Accompagné de notes et de commentaires spécialement conçus pour aider les musulmans dans leur cheminement vers Jésus-Christ, cet Évangile est le cadeau idéal pour toute personne recherchant le Chemin, la Vérité, et la Vie.

Actuellement disponible uniquement en français, j'espère que ce livre sera bientôt traduit dans toutes les langues majeures d'Afrique.

L'Injil est une présentation réfléchie de l'Évangile de Matthieu comme la bonne nouvelle de Jésus le Messie à tous ceux qui désirent en savoir plus sur l'amour de Dieu en Christ. Le message central de chaque chapitre du livre de Matthieu est parfaitement résumé, donnant vie avec clarté et profondeur aux leçons enseignées par Jésus-Christ et aux expériences de ses auditeurs. L'Injil est utile à ceux qui rencontrent l'Évangile pour la première fois, ainsi qu'à ceux qui connaissent déjà ses histoires. Je le recommande vivement.

Depuis longtemps, je suis convaincu qu'il est préférable d'offrir un Évangile à un musulman en recherche plutôt qu'une Bible complète ou un recueil de textes. Cette édition de Matthieu est joliment présentée de manière à correspondre à ce à quoi un livre saint "devrait ressembler" du point de vue d'un musulman. Cela aide à surmonter les préjugés. Elle contient des notes expliquant des termes inévitablement peu familiers, tels que "pharisien", ainsi que des notes guidant le lecteur vers la compréhension du message global. Son format est également très pratique.

Comment mieux faire connaître Jésus aux musulmans que par l’Évangile lui-même ? C’est l’ambition de cette édition de l’Évangile accompagnée de notes explicatives et de petits résumés de chaque chapitre écrits dans un langage tout à fait adapté aux lecteurs musulmans. Cet outil permet d’entrer en douceur dans l’Injil (Évangile) d’'Īsā al-Māsīh (Jésus le Messie) rapporté par le prophète (apôtre) Matthieu. À coup sûr un cadeau formidable à offrir à vos amis musulmans.

Le choix de l’Évangile de Matthieu se prête à l’approche de la spiritualité musulmane. Au fil des chapitres, la révélation de la véritable identité de Jésus comme Fils de Dieu va conduire le lecteur vers une réflexion spirituelle pertinente. Chaque commentaire est abordé dans le respect de la foi musulmane, favorisant la compréhension de la véritable mission de Jésus comme le Dieu Sauveur. Un ouvrage essentiel à proposer à votre prochain musulman.